鄉村是陶鑄鄉民精神風貌與實現傳統文化活態傳承的實體空間，然而，快速推進的工業化、城鎮化給鄉村傳統文化的穩定性、完整性、延續性帶來前所未有的沖擊，鄉村的文化傳承功能日益式微。在鄉村振興的現實背景下，完善鄉村的文化傳承功能，以鄉村為載體在生產和生活實踐中做好鄉村文化和農耕文明的發掘傳承和保護利用，刻不容緩。

鄉村是傳統文化傳承的載體

鄉村有千年發展史。在適應農業生產和滿足農民生活的過程中，鄉村逐漸形成特有的社會結構和文化體系，承載了中國悠久文化的歷史和脈絡。文化的實現和傳承需要構造具象的途徑和方式，這些途徑和方式包括文化場域、文化景觀、藝術形式等物質資料載體與文化活動。

鄉村的文化載體類型可如下劃分：一是文化景觀、文化場域等具象性的物質實體，如古村落布局、古建筑及宣傳欄、村學、文化體育廣場和集鎮中心等物質資料載體;二是文化產品類等精神文化創造品，如書籍、石刻、石雕、木雕等文化產品;三是帶有鮮明文化印記和標志的文化習慣、習俗和衍生品，如特色菜系、特色風俗、地方戲、地方語言和文字，以及各種儀式活動等，還有制度層面的家風家規家訓、村規民約等。

面臨的困境

“破壞有余”和“重建不夠”?！捌茐挠杏唷笔侵腹I化、市場化帶來的過度開發以及對傳統鄉村秩序的打破，大量傳統村落在大拆大建中失去原有風貌，一些鄉村“人去屋空”導致鄉村文化傳承出現斷層，鄉村和鄉村傳統精英(如族長、寨老、活路頭等)邊緣化，導致鄉村文化地位衰減、鄉村文化話語權逐漸消解?！爸亟ú粔颉眲t是指鄉村文化在現代化的建設中存在著價值迷失和認同危機，具有時代特點和地域特色的鄉村文化價值培育不足，這造成了鄉村傳統文化的斷裂與破壞。

鄉村傳統文化脫域化嚴重。鄉村文化系統與文化環境互塑共生，無論是鄉村文化的“內生演變”還是“外部植入”，都要堅持文化與環境的適應性原則，但是現階段鄉村文化脫域化現象較為普遍。脫域化是指在對鄉村文化的保護傳承、開發利用中脫離了其賴以生存的文化環境、文化空間，或在對鄉土文化的外來“植入”中忽略了鄉村社會原有的文化環境，以至于文化意義發生了根本性的變化。前者為鄉土文化在開發利用中的脫域化，后者為文化植入與鄉土原生環境的脫域化。脫域的鄉村文化資源開發僅僅滿足于對表象的模仿，不能視為對鄉土文化的保護傳承。

鄉土文化不同程度存在異化問題。一是“自為”因素導致異化。在鄉村社會發展中，部分文化要素的功能已經發生根本性變化，不再成為農村生產生存需要。二是人為因素導致異化。有些鄉村為吸引游客，會搞一些模仿古代的節慶、祭祀、婚嫁等活動，但是往往不能很好地體現出儀式背后的文化含義。

成因分析

鄉村空心化加劇。隨著工業化和城鎮化快速推進，中國承續幾千年的自然村落正規?；?，截至2018年末，我國有245.2萬個自然村，從2008年到2018年十年間自然村平均每年減少2.1萬個，相當于每天減少58個自然村。同時人口大規模流向城鎮，鄉村人口持續減少，截至2019年末，鄉村人口有5.5億，占總人口的39.4%。農民老齡化、鄉村空心化加劇，傳統農耕文化、地方特色手藝傳承后繼乏人，一定程度上也影響了鄉村產業發展，削弱了傳統農耕文化的產業支撐。

內外文化沖突。交通條件的改善、人口流動的增多和互聯網的普及加大了外來文化滲透鄉村的速度和力度，顯著影響鄉村傳統文化自我演化進程，鄉村文化直接面對外部文化的沖擊。在農村地區鄉村文化與城市文化、傳統文化與現代文化的碰撞激蕩屢見不鮮。在一些地方，外部文化的沖擊力量遠遠超過鄉村傳統文化自我形塑力量，大有取代鄉村傳統文化之勢，鄉村傳統文化自我傳承演化的內生發展空間在外部文化的沖擊下不斷受到擠壓。

農民傳承意識淡薄。在市場化、工業化和現代化進程中，農民的傳統文化價值、思想觀念受到沖擊，對鄉村文化的內涵、價值缺乏普遍的認同和堅守的自信，一些地方出現了鄉村文化認同的迷失、鄉村倫理認知的缺失、鄉村生活本質的遺忘，農民傳統文化傳承意識比較淡薄。

政府文化治理職能錯位。近年來，文化下鄉與文化惠民工程在鄉村如火如荼開展，這種輸入式、“喂食”式、依賴行政力量自上而下的“送文化”發展模式使得農民的主體地位和文化建設的自覺性受到雙重抑制。鄉村文化資源自身的發展容限進一步強化了鄉村公共文化治理與文化傳承對政府扶持依賴性，致使鄉村基層的文化活力和創造力嚴重不足。

如何發揮傳承功能

東南沿海地區建設文化禮堂的成功案例充分喻示鄉村振興對鄉風文明涵養、鄉土文化代際傳承具有不可忽視的現實價值，只有在鄉村才能挖潛出植根于悠久農耕文明土壤之中的中華文明基因，樹立鄉村文化自信。為此，我們需要精準把握鄉村振興的時代脈搏，充分發揮鄉村傳承優秀傳統文化的功能。

完善鄉村傳統文化活態傳承體系。大力保護鄉村傳統文化賴以生存的文化生態空間，讓鄉村文化遺產最大程度原真地保護于它生存的環境空間，維系其生態平衡，以利其存續發展;發展職業教育、傳習基地等多種培育體系，確保農耕文化后繼有人;挖掘農業文化遺產的現代價值，發揮地域文化資源優勢，加強文化內容整合創新，進行產業化開發傳承，保證地域文化遺產地的農民能夠不斷從中獲得經濟、生態和社會效益，吸引在地農民積極參與到地域文化遺產的保護工作中。

構建鄉村現代文化產業體系。完善與鄉村振興戰略相配套的鄉村文化產業發展專項政策，包括稅收優惠政策、人才培養政策、試點創新政策等;建立鄉村文化產業政策的資金支持平臺，包括鄉村文化產業引導基金、鄉村文化產業雙創基金等;創新鄉村文化產業發展的主體培育機制，通過內部孵化和外部引入，培育多元文化產業發展主體;改變現有的文化資源粗放式開發模式，實現由文化資源驅動向文化創新驅動路徑轉變;積極吸收外部多元文化的有益營養，注重現代技術應用，把鄉村文化產業和數字技術、互聯網技術相結合，促進鄉村文化產業發展。

創新鄉村文化治理體系。充分尊重農民主體地位，促進鄉村優秀文化治理多元主體合作，使多元主體在平等合作的關系框架下，共同參與鄉村文化事務管理和服務，形成管服結合、專兼交融的鄉村文化治理共同體。改進鄉村優秀文化治理技術，加快鄉村文化空間建設，孵化鄉村文化組織，不斷豐富與拓展鄉村文化內容展示技術以及鄉村文化傳習技術功能內涵。

加強傳統古村落保護。傳統古村落獨特的建成環境和歷史文化遺產極其脆弱、不可再生，迫切需要對村落古建筑等進行搶救性保護。要不斷完善古村落保護名錄，應設立古村落保護的專項資金，發揮政府主導作用，吸引社會力量參與保護。有效解決老建筑的產權問題，加大資金投入進行修繕。加強古村落整體風貌保護，提升古村落內基礎設施和公共服務條件，改善原住民居住環境。加強古村落歷史文化保護傳承，注重古村落歷史挖掘和民俗活動、鄉土節日等古村落文化的傳承，留住古村落的文脈。

(作者朱婭系南京農業大學金善寶農業現代化發展研究院研究員;袁方成系華中師范大學中國農村綜合改革協同創新研究中心教授)